友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
黑品官-第67部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“我担心，陛下……”她轻轻地说，“他们会把你抓起来。”
“那他们从我嘴里就得不到一个字。”
“他们会强迫你说！”
“他们不允许这样做。在德国不允许拷问。要是他们在图恩把我抓起来，你立即将关于三合会的材料烧掉。那他们就会继续面对一堵穿不透的墙和微笑着的沉默。这一点普罗布斯特先生知道得非常清楚。对他们来讲，只有合作这一条路。”
“尽管如此，我仍担心。”她坐到他身边，将她的头靠在他肩上。“在他们看来，你仍是一个三合会的成员，而对罪犯他们是不会信守诺言的。”
PP乘第一班飞机到苏黎世，再乘出租车到图恩。一切按原定计划进行。他没有答应警察总局局长的要求：请求瑞士警方给予公务支援。当他看到面前洒满明亮阳光的博恩湖及湖面上数量不多的几条帆船的白点时，他感到心里紧张，就好像一块重物压在他胸口似的。现在，时间还太早，水上运动员还没有蜂拥而来；他要与一个神秘的提供情报的人会面，来得也太早。
彼得·普罗布斯特在饭店门前停车，穿过布置得很漂亮的大厅步入围有玻璃的长形湖滨露台，露台上有几个住店的客人在就餐。普罗布斯特将晚报拿在手里，探询般地四下张望。一个服务员向他走来，问他想要什么。
“先吃早餐。吃过再说。”
他被领到一个靠窗的桌上。他坐下，又四下张望。
当然太早！多笨，没有问具体时问。要是他到吃早餐时还不来，PP心里想，那我就在湖边散步，再不时地向饭店里面看看。
他将晚报打开，可是不像大多数读者那样先看政治和体育消息，而是先看文化版。有关《卡门》的评论吸引了他，这个歌剧两天前在慕尼黑举行了首演式。
他几乎只看了头几行就有一位先生从大厅的沙发椅中站起来，向他走来。此人站在彼得·普罗布斯特的桌旁时，普罗布斯特才发觉。普罗布斯特猛一仰视。
“普罗布斯特先生吗？”拉特诺夫问道。
“是的。”PP站起来，将手伸给他。两人紧紧握手，同时产生了一种突然的、说不清楚的信任。“您没有骗我。您是那个匿名的情报提供者。您只是把头发染了。”
“您看出来了？”
“仔细看就看出来了。头发的分缝里有后长的白发。”
“我们还是坐下吧。”
他们坐下来，服务员从大厅里拿来一杯喝了一半的伏特加加橙汁。
“您怎么会知道我来得这么早？”彼得·普罗布斯特问道。
“逻辑学大有帮助：遇到这样重要的行动，从来就不会嫌早。我知道您乘第一班飞机来。”
“不要绕大圈子，我们还是立即谈您的建议。”PP喝了一口咖啡。“您已在大厅里坐了很久吗？”
“是的。我想看看您是否真的一个人来。”
“这里的客人中可能有几个警官。”
“没有。都是真正的饭店客人。”
“您住在湖滨饭店？”
“当然不是。”拉特诺夫微笑着说。“我看上去这么笨吗？我住在附近的某个地方。这重要吗？”
“不。”PP将小面包切开，涂上黄油，再放上火腿。拉特诺夫喜欢普罗布斯特在处理这个棘手问题时的漫不经心的态度，并产生了一种亲切感。“您有什么建议？”
“摧毁整个慕尼黑三合会。”
“这是说大话。就我个人而言，这话很诱人。”
“对此我抱有同感。警察像瞎子一样到处乱摸。”
“请原谅，我们不谈这件事！这惹我愤怒。”普罗布斯特啃他的火腿面包。“那么，您宣称您有关于三合会的所有材料；三合会领导人的姓名、他们的杀人指令、他们的大本营、他们的计划——您在电话中真是这么说的……”
“是的。只有一点出入：我不是宣称……我确实有这些材料。”
“您如何能证实这一点？你作为德国人是怎么掌握三合会的内部情报的？”
“只举一个小例子，普罗布斯特先生，您想想奥林匹亚公园的那个死者。去年的事，他仍然是个无名死者。”
“他遭到骇人听闻的摧残，我们没有可能再验明他的身份。我们唯一能确定的是：他是华人。因此我很清楚，他是三合会的一个牺牲品。我们像往常一样彻底进行了侦查，可是我们一无所获。”
“死者叫钟玉山，是慕尼黑一家饭店的老板。”
FP将面包放到盘中。他突然没有食欲了。
“什么饭店？”
“您随后就知道。我还知道凶手是谁。”
“先生，我该怎么称呼您？”
“您就简单地称我汉斯。”
“汉斯先生，您应该受罚！您有责任……”
“哦，上帝，不！您现在会用法律手段对待我，这我知道。不过我只想给您举一个小小的例子，证明我非常了解情况。”
“这不算例证，只是一个人名！您说您能对我说出好多三合会成员的名字，这根本不可能。”
第19节
“过后您可以对我交给您的一切材料进行核查。说得更准确些：您会在一次大搜捕中摧毁三合会。”
“那么行，材料在哪里？您为什么把材料交给我呢？而且不是以一个忠于法律的联邦公民的身份……”
“说是也不是。”拉特诺夫的目光注视着逐渐活跃起来的湖面，然后又注视着彼得·普罗布斯特。“我想给您讲一个男人的故事，它听起来像个令人发抖的童话。这个男人出于对一个女子的爱，不能不放弃他迄今为止的生活。请您注意：不得不！对他来讲，除了死以外别无选择，就是说他死也要和这个女子一起死……可是他想活，与她一道活。这是最初的情况，也是最后的情况。我开始……”
就这样，拉特诺夫叙述了自己令人难以置信的命运，从他到中国旅行一直到在俄国黑手党的帮助下成功逃走，从三十六条血誓一直到宁林的凶杀暴行，从巡回收取保护费到三合会准备对俄国人发动一场残忍的火并。他什么都说了出来……只是没有说出姓名，一个姓名也没说。当然他也没有说出黑品官饭店。
最后他说道：
“这些你能够理解吗，普罗布斯特？”
PP沉默良久，远望着图恩湖。他在最后半小时所听到的内容是如此可怕，如此令人难以置信，如此罕见，这真叫人难以相信是实情。由于爱情，一个德国人成了三合会的成员。三合会用德国人收保护费，以此逃脱警察的监视。三合会有许多办法，还有地下全神殿……PP深信这个人说的是真情。
“理解？”他用拖长的声音说道，“或许从人性方面能理解。我强调一下：或许。作为刑事警官我必须从另外的方面来想。”
“难道您听任这个姑娘被处死？难道您真要牺牲这个姑娘？难道这不同样是凶杀吗？我作为三合会的成员从未去碰哪个人。”
“但是，您亲眼见到了这些凶杀案件却没有举报。您索取保护费，这就进一步犯了严重的刑事罪。我要给您列举一下您已经干的一大堆事吗？我还不可能说得很完整。第一，非法取得护照和伪造护照；第二，刑事犯罪组织的成员；第三，凶杀和人身严重致残的共谋；第四，对众所周知的刑事犯罪进行掩盖；第五，与人身轻度致残有关的犯罪；第六，逃往国外逃避刑事追究。这些至少要判五年。您清楚吗？”
“我是被迫干这些事的，普罗布斯特先生！”
“这不成为理由。决定总是您自己作出的。”
“难道我应该听任这个姑娘被杀掉？”
“这只是威胁，难道他们真会这样做……”
“我能让事情到这一步吗？我看过一些照片。”拉特诺夫叫起来。
“我们自己就有够多的三合会牺牲品的照片，很恐怖。可是在您的案件中……这只是些假设。”
拉特诺夫突然站起来。“那么您对有名有姓的材料不感兴趣了？”
“不是！您坐下，汉斯先生。”彼得·普罗布斯特盯着拉特诺夫，好像他要说：喂，伙计，俄国人把你弄到瑞士来了！他继续说道：“我可请求公务支援，请他们将您拘捕。这很容易办到，瑞士人非常乐于助人。”
“对这种情况我预先做了准备。”拉特诺夫又站了起来。“到您这里来之前，我已给我妻子——我们还是称她姑娘——打了电话，交待她：要是三小时内我不回去，你就立刻将材料烧掉。这样，您就什么也得不到了，连口供也得不到，因为这次谈话是在我们之间进行的，并没有证人。”
“您具有相当高的刑事犯罪本领。那么这件事该怎么继续进行？”
“我想将材料卖给您。”
“这绝对是发疯！”
“您现在想的是钱吗？错了，普罗布斯特先生。我不需要钱。我建议进行交换：用慕尼黑三合会的一切材料换取我和妻子的新身份，以及能保证我们活下去的安全地点。这就是说：给我们提供新护照，姓名由您的机关挑选。”他从西装上衣的口袋里，掏出两张照片，递到PP面前。
彼得·普罗布斯特拿起两张照片看了看。两个证人说的白发人——就是照片上的这个人！“这个姑娘……令人心醉。可是，她配您，是不是太年轻了一点？一个半大的孩子……”
“她26岁。”
“什么？她的样子看不出。”
PP把两张照片丢到桌上，将两只手放到照片上面，好像有人要将照片夺走似的。“你们现在的护照上是什么名字？”
“这对新身份并不重要。两个新名字才会具有决定意义。”
“我可以用这张照片鉴别您的身份，汉斯……先生！”
“您从这里难道会得到什么吗？能得知我的名字……可是却得不到关于三合会的材料。”
“您知道这是讹诈吗？”
“不，这是正当防卫。这是为了能活下去所进行的必要的保护。”
“这种罕见的交换只有联邦刑事局，只有内务部才能决定。我在这一点上完全无能为力，不可能影响某些决策。您所提出的建议在德国刑事史上实属罕见。我认为这个情况要一直报到内务部和外交部！”
“那这要多少时间？”
“啊，老天，谁知道呢？这是个复杂的程序……”
“可是我们没有时间，普罗布斯特先生。第一，俄国人将要发起进攻，匪帮火并就要开始。第二，我们必须尽快离开瑞士，因为三合会将唆使他们的卢塞恩兄弟会追捕我们。慕尼黑的大佬说过，我们无所不在。”
“见鬼，您今天就把材料交给我，那么我们就可以将您和您的……妻子保护起来。”
“只进行交换。用新护照来换取您可以用来粉碎三合会的材料。这也是一个罕见的建议，它将使您出名，普罗布斯特先生。扫荡一个‘龙城’和逮捕三合会一个家族，这还从未有人办到过。慕尼黑将成为样板，您很容易成为警察总局局长。”
“这我并不重视。”PP将两张办护照用的照片插进口袋。“我将建议进行这个毫无理性的交换。可是我们怎么通知您呢？”
“我给您打电话，每天打。如果您说：这可以，那我们再在图恩的湖滨饭店见面。同意吗？”
“我一定妥善办理。可是我是否能说服另外一些起决策作用的先生呢？这点我现在不敢肯定。官僚主义是一种缓慢拖沓的机制，这您是知道的。”
“请您和您的上司始终想到：只有很少的时间了。三合会会员与俄国人正准备开战。”
PP与拉特诺夫像好朋友一样告别。
如果有人在破碎的山岩上踩下
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！