友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

哈利波特-第208部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

下一步该怎么做…… 
 
他尽量想一些高兴的念头,一想到自己将成功走出迷宫和罗恩及荷米恩一起庆祝胜利,
哈利便举起魔杖,大叫一声, “愿天保佑我! ” 
 
一只银鹿即将从魔杖头蹦出,朝“蒂玛特”会猛冲过去: “蒂玛特” 
 

给自己的长袍绊倒在地……哈利长这么大可没见过“蒂玛特”跌倒的。 
 
“继续! ”哈利一边跟着银鹿前进,一边大声喊道: “你这个胆小鬼!怪物! ” 
 
接着传来一声噼啪声, “大疯魔”早已变成一缕青烟。银鹿也随之消失了。哈利真想它
能多呆一会儿,起码也有个伴儿……哈利很快又出发了,一边举着魔杖,一边认真听着周围
的动静。 
 
向左……向右……再向左……有两次他发现自己走进了死胡同。 哈利又用了~次 “方向
咒” ,发现自己往东走过头了。于是他又往回走,向右转,看到前面有一团奇怪的金色薄雾,
飘离不定。 
 
哈利好奇地走过去,用魔杖发出的光对着它。这团东西看起来有点像妖术。他想试试能
不能用咒语把它吹掉。 
 
“清除咒! ”他大喊一声。 
 
魔光直接穿透妖雾, 妖雾却仍然留在那里。 哈利低头想想, 其实自己早该知道 “清除咒”
只能用来对付硬物的。 又一想, 如果走过妖雾会怎样呢?可那值得冒险吗?或者干脆往回走
算了? 
 
哈利犹不决。这时一声尖叫打破了寂静。 
 
“是芙璐吗?”哈利喊道。 
 
没有回答。哈利看了看周围。芙璐怎么了?她的叫声好像是从前面某个地方传过来的。
他做了个深呼吸,冲进妖雾。 
 
很奇怪整个世界都倒转了过来。哈利悬挂在地面上,头发朝“上” ,眼镜则从鼻子上面
垂了下来快要掉进无边无底的天空里。他抓住眼镜,整个人挂在那儿,怕得都发呆了。他觉
得自己的脚粘在干草上面,地上的草则成了现在的天花板。在他下面是漆黑一片的夜空。哈
利感到如果提起一只脚,他整个人就会从地球上掉下去。 
 
好好想想,他不停对自己说,好好想想吧,尽管全身的血都涌到了头部。 
 
但是他没有学过什么咒语可以对付天地大倒转的。 他敢不敢移动他的脚呢?哈利好像听
到血液在耳根那里“砰砰”作响。看来他只有两个选择了——要么试着动一动身子,要么发
出求救信号,等待救援,也就是任务失败了。 
 
他闭上眼, 这样就不会看到下面茫茫太空。 接着他用力提起右脚, 使其脱离长满草的 “天
花板” 。 
 
顷刻之间整个世界恢复了原样。哈利一不小心跌在坚硬的地面上。这样一跌,害得他走
路一踱一拐的。哈利又做了一次深呼吸,爬起来继续前进,冲出妖雾。回头望望,那金黄色

的云雾此时正在朦胧月色中闪烁,好似天真无邪的孩童在眨着眼睛。 
 
哈利在一个交叉路口处停了下来,想找找著有没有芙璐的影子。 
 
他敢肯定刚才听到的那声尖叫是她发出的。 那么她到底遇到了什么?不知现在怎样了?
可是没有发出红色求救信号呀——这么说她已脱离险境, 或是她深陷其中而且够不着魔杖?
哈利越来越感到不安。 他步入在边这条路, 一边走一边却不得不这样想, 一个选手倒下了…… 
 
离冠军奖杯是越来越近了,不过芙璐似乎已与之无缘了。他该已经走到这里了,如果他
实际上已经赢了怎么办?霎时间, 他又仿佛觉得自己已是冠军, 好像看到自己在其他同学面
前高高举起了…… 
 
后面的十分钟内地什么也没遇到,除了几处死胡同。第二次他又转错了方向。后来才找
到一条新路线,并沿着它走下去。魔杖灯轻轻地晃悠着,哈利的身影在树篱上摇曳不定。又
过了一个拐弯,却来到了“疾风怪物”面前。 
 
塞德里克说得对,这怪物真是大得要命,足足有十英尺长,看起来很像一只巨蝎,长长
的螫快卷曲到后背去了。厚厚的壳甲在哈利魔杖照射下银光闪闪。 
 
“麻醉! ” 
 
魔光击中怪物的壳甲,又反射回来,哈利及时躲过,但头顶上的头发却灼烧了一些,空
气中留下烧焦头发的味道。怪物接着吐出一条火龙,飞向哈利。 
 
“阻碍! ”哈利大声呼喊。魔光再次击中怪物的壳甲又反弹了出去;哈利蹒跚了几步后
倒下去。 “阻碍! ”他继续发咒。 
 
怪物在离他几英寸的地方应声冻结——这一次哈利成功地将魔光击入了怪物无壳甲的
腹部。哈利将怪物从自己身上推开,站起来往反方向跑去——因为“障碍咒”只是暂时的,
怪物很可能随时站起来。 
 
哈利走了左边的一条小路,尽头是个死胡同;走右边的路,又碰到死胡同。他不得不停
下来,心跳得厉害,似有鼓槌不停地敲打。又施用了一次“方向咒” ,往回走,再踏上一条
往西北方的小路。 
 
哈利沿着新路走了几分钟,他听到路上有什么东西和自己一起跑,便突然停了下来,一
动不动。 
 
“你在干吗?” 塞德里克叫喊道, “该死的你究竟要干什么?” 又听到克伦说: “去死吧! ”  
 
空气中顿时传来塞德里克的阵阵叫喊声。哈利有点害怕,沿路飞跑上去,想找条路到塞
德里克那儿。一无所获,他又用了一次“清除咒” 。虽然威力不是很大,但总算把树篱烧穿
了一个洞。 哈利把脚塞进去, 用力猛踢荆棘枝条, 直到搞出一个大的口子。 他猫腰钻了过去,
把衣袍都弄坏了。 右边他看到塞德里克倒在地上不断抽搐着身子, 而克伦就站在一旁狠狠地

盯着塞德里克。 
 
哈利刚从洞里出来, 稳了稳身子便用魔杖指着克伦。 克伦抬头一看哈利来了就想转身逃
跑。 
 
“麻醉! ”哈利大叫一声。 
 
魔光击中了克伦的后背,克伦便停在路上一动不动了,紧跟往前倒了下去,脸朝下躺在
草里。 哈利赶忙朝塞德里克奔过去。 塞德里克现在不再抽搐, 只是躺在那里大口大口喘着气,
双手捂着脸。 
 
“你没事吧?”哈利抓住塞德里克的手问道。 
 
“还好, ” 塞德里充气喘吁吁, “还好……我真不敢相信……他居然蹑手蹑脚地跟在我后
面……我察觉到了,转身想走,他却用魔杖对付我……” 
 
塞德里克用力站了起来,身体还在抖个不停。他和哈利低头看着躺在地上的克伦。 
 
“我真不敢相信……我原以为他应该不会有什么毛病的。 ”哈利看着克伦说道。 
 
“我也是这样想的。 ”塞德里克也说。 
 
“你早些时候听到芙璐的尖叫吗?”哈利问。 
 
“听到了, ”塞德里克说, “你认为是克伦袭击了她吗?” 
 
“我不晓得。 ”哈利说得很慢。 
 
“我们把他留在这里吗?”塞德里克低声问道。 
 
“不, ” 哈利答道, “我想我们该发求救信号, 叫人过来把他带走……否则他很可能给 ‘疾
风怪物’吃掉的。 ” 
 
“他活该。 ”塞德里克轻声说道,但说归说做归做,他还是举起魔杖向空中发了一串红
色求救信号。信号高高悬挂在克伦躺着的地面上方。 
 
哈利和塞德里克在漆黑中站了一会儿,看看周围的动静。这时塞德里克开口了, “嗯,
我想我们得继续走了……” 
 
“什么?”哈利才恍过神来, “噢,对呀,是的……” 
 
事情真是奇怪啊。刚刚他还和塞德里克联合起来对付克伦,现在俩人却成了对手。他们
沿着这条漆黑小道前进,互相都不说话,接着哈利走了左边一条路,塞德里克走右边。很快
便不见塞德里克的踪影。 

 
哈利继续前进,又用了一次“方向咒”来确定方向。现在是塞德里克和他两人之间的比
赛了。他想取胜的欲望愈来愈强烈了,不过他真不敢相信克伦的所作所为。对人类用不可饶
恕的咒语意味着在阿兹克班终生监禁, 这是莫迪告诉他们的。 克伦真的不该那么急切地想拿
冠军杯……哈利想着想着,加快了步伐。 
 
他又撞进了许多死胡同里,但不断加深的黑暗却让他确信自己离迷宫中心越来越近了。
紧接着当他沿着一条又长又直的小道走下去时, 他又发现有什么东西在移动。 魔杖灯照到了
一只很奇特的动物,哈利只是以前在一本叫《怪物巨书》的书上看过图片。 
 
这正是一只“斯芬克斯” (狮身女怪) 。它有一只大狮子的身体:硕大的爪牙,一条略带
黄色的长尾巴; 而头则是一个女人的头。 当哈利靠近的时候, 狮身女怪转了转杏眼盯着他看。
哈利犹豫地举了魔杖。她没有蹲下去扑过来,却在路的两边之间不停地来回走动,不让哈利
前进。 
 
这时她发话了,嗓音低沉而沙哑, “你离目标已经很近了,而最近的办法则是从我这儿
通过。 ” 
 
“那,那么就请你让一下好吗?”哈利这样问道,其实他知道会得到什么答案。 
 
“不行, ”女怪答道,继续在那儿走来走去, “除非你能解答我出的谜语。答出来我便让
你过去。如果回答错了,我便攻击你。若是不回答,我会让你离去,并不伤害你。 ” 
 
哈利听罢心里暗叫不妙。猜谜这东西可是荷米恩的拿手好戏,自己可不在行。但他反复
想了想,如果谜语太难了就不回答,以便安全离开这里再去找其他线路。 
 
“好吧, ”哈利应道, “出题吧。 ” 
 
狮身女怪在路中间蹲下,大声诵道: “请你先想一个人,此人常常匿身份,行动多诡秘,
不说真话总撒谎。 
 
再想何物最会补,却在中间之中间尽头之尽头? 
 
最后说说,查不出生词难字时,人们总把何声发? 
 
请你串起来,答答此问题,何种动物你不想吻?“ 
 
哈利听着,嘴巴张得老大。 
 
“我能在听一次……慢一点行吗?”他试问道。 
 
女怪眨了眨眼,笑了笑,又把诗念了一遍。 
 
“就是说所有的线索串起来等于我不想亲吻的动物?”哈利又问。 

 
她只是神秘地笑了笑。哈利认为这便是等于说“对了” 。于是哈利开动脑筋苦思冥想;
他不想亲吻的动物倒是很多,首先想到的便是“疾风怪物” ,但这不可能是答案,看来还得
试试别的线索…… 
 
“藏匿身份的人, ” 哈利低声念叨, 眼睛盯着女怪,
“这个人老撒谎……嗯……可能是……
是个骗子。不,别急,这可不是我的答案!一个、一个间谍?先想到这儿……能给我下个线
索吗?” 
 
女怪把诗的后几行重新念了一遍。 
 
“最后才修补的东西, ”哈利口中念念有词, “嗯,想不出来……中间的中间……能再把
结尾重复一下吗?” 
 
她把最后四行诗句又念了一遍。 
 
“查找生词难字时常常发出的声音, ”哈利喃喃道: “呃……那就是呃了。对,嗯!就是
发‘呃’这个声音! ” 
 
女怪冲他笑了笑。 
 
“间谍, 呃, 间谍, 呃, ” 哈利走来走去, 口中不断重复这几个字,
“我不想亲吻的动物……
对了,是蜘蛛! ” (编者注:在英文中“间谍”是“Spy” , “呃”是“er” , “蜘蛛”是“Spider” 。 )  
 
女怪此时满脸笑容。她站了起来,伸伸前肢,便走到一
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 5 5
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!