友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
蜘蛛网中的女孩-第36部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
“这可不行,你得先跟我们谈。我们必须发出全国通缉令。”
“去问那位女士吧,她叫尤蕊卡·费兰津。她知道的比我多,她亲眼看见了,甚至可以对枪手的长相稍作描述。我是事后才到达的。”
“那么救孩子的那个男人呢?”
“救他的是个女的。费兰津女士也能说出她的模样,不过请你给我一两分钟……”
“你怎么会知道要出事?”茉迪带着令人意外的怒气恶声问道,“无线电上说凶手还没开枪,你就打电话到中心来了。”
“我接到密报。”
“谁给的?”
布隆维斯特再次深吸一口气,直视茉迪,依然丝毫不为所动。
“不管今天的报纸写了什么,我都希望你明白我真的想要全力配合警方。”
“我向来都是相信你的,麦可,但我现在也开始怀疑了。”茉迪说。
“好,我明白。但你得明白我也同样不信任你们。有重大消息外泄了——这点你们总该察觉了吧?否则不会发生这种事。”他指着封锁线内那具俯卧的尸体说。
“没错,情况确实糟透了。”包柏蓝斯基回答道。
“现在我要打我的电话了。”布隆维斯特说着往街道另一头走去,以免受到干扰。
但电话还是没打成,因为他蓦然发觉此时此刻应该先处理资安问题,于是他又往回走,告知包柏蓝斯基和茉迪他得立刻回办公室,但只要有需要他的地方,他随传随到。这时候,茉迪忽然抓住他的手臂,此举连她自己都吓一跳。
“你必须先告诉我们,你怎么知道有事情要发生。”她口气坚定。
“这下我恐怕得行使保护消息来源的权利了。”布隆维斯特回答时露出苦笑。
随后他拦下一辆出租车出发回办公室,一路上陷入深思。平时为《千禧年》服务的计算机顾问公司,是由一群年轻女生组成的技术团队,只要碰上较复杂的it问题,她们都能为杂志社提供快速有效的协助。但这次他不想把她们扯进来,也不想找克里斯特,虽然他是编辑团队中最懂计算机的一个。他倒是想到了安德雷,反正他都已经牵涉其中,而且计算机也很厉害。布隆维斯特决定找他帮忙,并暗暗发誓一定要替这个年轻人争取到正职——只等他和爱莉卡解决这堆麻烦之后。
早在斯维亚路发生枪击事件之前,这个早上对爱莉卡而言便已是噩梦一场,都怪tt通讯社那篇令人作呕的新闻稿。就某方面而言,这可以说是延续了先前对布隆维斯特的猛烈抨击——忌妒、扭曲的灵魂在蛰伏多时后又全部再次出笼,在推特、聊天室和电子邮件里大声挞伐一吐怨气。这回连种族主义的暴民也加入其中,因为多年来《千禧年》一直都在最前线打击仇外与种族主义。
最糟的自然是这番仇恨抨击行动让社里每个员工做起事来更加困难重重。转眼间,民众向杂志社爆料的意愿降低了,甚至还有谣言说检察长埃克斯壮打算对杂志社发出搜索票。爱莉卡倒是不怎么相信。这种搜索票牵涉到保护消息来源的权利,非同小可。
不过她也确实同意克里斯特的说法,在目前这充满毒气的氛围中应该采取什么行动,说不定连律师都会想出一些荒唐的主意。她站在那里思考着该如何报复时,布隆维斯特走进了办公室,出乎她意外的是他不是找她谈话,而是直接走向安德雷,带着他进到她的办公室。
不一会儿她也跟了进去。她发现安德雷神情紧绷,还听见布隆维斯特提到“pgp”'43',她上过资安课,自然知道那是什么意思。她看到安德雷记下一些东西,然后也没多看她一眼,就直奔布隆维斯特放在开放区的计算机。
“这是怎么回事?”她问道。
布隆维斯特小声地跟她说了。她简直完全听不懂,他只好再说一遍。
“所以说你要我帮他们找个藏身处?”
“很抱歉把你给扯进来,爱莉卡。”他说,“只是我认识的人谁也不像你有这么多拥有避暑别墅的朋友。”
“我不知道,麦可,我真的不知道。”
“我们不能丢下他们不管。莎兰德中枪了,情况实在很危急。”
“她要是中枪,就应该上医院去。”
“她不肯,她想不计一切代价保护那个孩子。”
“要让他恢复平静,好画出凶手的长相。”
“对。”
“这责任太大了,麦可,风险太高了。万一出点差错,那余波会把杂志社给毁了。保护证人不是我们的责任,这是警察该做的——你想想那些画会引发多少问题,不只是调查方面,还有心理层面。一定还有其他解决之道。”
“也许吧——如果我们面对的不是莎兰德的话。”
“你知道吗?你老是这么袒护她,我真的很不痛快。”
“我只是试着面对现实。警方没能成为鲍德儿子的靠山,让他性命受威胁——我知道这激怒了莎兰德。”
“所以我们只能顺着她,是这样吗?”
“没有其他办法了。她现在也不晓得在哪里,气得发疯又无处可去。”
“带他们去沙港啊。”
“我和莎兰德之间关系太密切。如果被发现是她,他们马上就会搜寻我的相关地址。”“那好吧。”
“什么好吧?”
“好,我会找个地方。”
她简直不敢相信自己说了什么。面对布隆维斯特就是这样——她无法说不——但他同样也会愿意为她做任何事情。
“太好了,小莉。哪里?”
她努力地想,脑子却一片空白,一个名字也想不出来。
“我正在绞尽脑汁地想。”她说。
“要快啊,然后把地址和路线告诉安德雷。他知道该怎么做。”
爱莉卡需要呼吸点新鲜空气,便下楼沿着约特路往梅波加广场的方向走,朋友的名字一一在心里翻了一遍,却好像没有一个合适。这赌注实在太大,凡是她想到的人若非在某方面不适合便是有某个缺点,即使都不是,她也不愿意开这个口,让他们暴露于危险中或是给他们惹上麻烦,也许是因为她自己也被眼下的情况搞得烦乱不已。但话说回来……这事牵涉到一个小男孩,有人想杀他,而她又已经答应了。非得想出个办法来不可。
远处有辆警车的警笛声呜呜响,她的视线越过公园与地铁站,落在山丘上的清真寺。有个年轻人从她身边走过,灵巧地把玩着手中的纸片,这时一个名字倏地闪过:嘉布莉·格兰。起初她也大吃一惊。她和嘉布莉并不熟,而且以她的工作,最好还是别拿法律开玩笑,认真想想,嘉布莉可能因此丢掉工作,但是……爱莉卡就是挥不去这个念头。
不只是因为嘉布莉是个非常好而又负责的人,也因为一段往事不断浮现脑海。去年夏天,嘉布莉在她位于印格劳的夏日别墅举办一场传统的小龙虾派对,派对结束后的清晨,甚至可能天才刚亮,她们两人坐在露台的庭园秋千上,透过树叶间的缝隙俯望海水。
“要是被鬣狗追杀,我会跑到这里来。”爱莉卡不知所云地说。工作一直让她感到疲惫脆弱,而不知为何,她觉得那栋房子会是个理想的避风港。
房子矗立在一处悬崖上,崖面光滑陡峭,四周的树林与高耸地势让外人难以窥探。她记得嘉布莉说:“要是有鬣狗追你,欢迎你到这里来,爱莉卡。”
这或许是奢求,但爱莉卡决定碰碰运气。她回到办公室打电话,此时安德雷也已替她安装好加密的redphone app。
第十八章 十一月二十二日
私人手机响起时,嘉布莉正要前往国安局开会。这是为了讨论斯维亚路的意外事件而紧急召开的会议。她只简单地应一声:
“喂?”
“我是爱莉卡。”
“你好,我现在不能说话,我们晚点再聊。”
“我有……”爱莉卡说道。
但嘉布莉已经挂断——现在不是讲私人电话的时候。她走进会议室时的表情,意味着她准备发动一次小小的战争。不仅有重大信息外泄,如今还死了一个人,而且似乎有另一人重伤。这是她头一次这么想叫所有人都去死。他们就是太想得到新信息才会全都乱了方寸。有一刻,同事们说的话她根本一个字也不想听,只是呆坐在位子上,怒火中烧。但她随即竖起了耳朵。
有人说那个记者布隆维斯特在斯维亚路枪击事件前,就打电话到医学中心去。这就怪了,而刚才爱莉卡又来电,她可不是那种会打电话闲聊的人,尤其又是上班时间。她很可能有什么重要或甚至关键的事情要说。嘉布莉于是起身告退。
“嘉布莉,这件事你得听一听。”柯拉芙以不寻常的严厉口气说道。
“我得去打通电话。”她这么回答,忽然一点也不在意秘密警察的头儿作何感想。
“什么电话?”
“就是一通电话。”她说完便丢下他们,回到自己的办公室。
爱莉卡立刻请嘉布莉改打三星手机。重新和她通上话后,爱莉卡听出了事情不太对劲,嘉布莉一反平时的友善热情,流露出担忧紧张的口吻,仿佛一开始就知道接下来的对话很重要。
“嗨,”她开门见山地说,“我真的还在忙,不过你是想说奥格斯·鲍德的事吗?”
爱莉卡极度不安。“你怎么知道?”
“我正在调查,而且刚刚听说布隆维斯特得到了斯维亚路即将出事的密报。”
“你已经听说了?”
“对,现在我们当然很想知道这是怎么回事。”
“抱歉,我不能告诉你。”
“好,明白。那你为什么打电话给我?”
爱莉卡闭上眼睛。她怎么会这么笨?
“对不起,我得另外找人了。你有利益冲突。”她说。
“爱莉卡,不管有什么利益冲突,我几乎都乐意承担。但想到你有所保留,我就无法忍受了。你无法想象这次的调查对我意义多么重大。”
“真的吗?”
“对,是真的。我明知鲍德受到严重威胁,却还是没能阻止命案发生,我后半辈子都得背负这份罪恶感。所以求求你,不要对我有任何隐瞒。”
“我不得不隐瞒,嘉布莉。对不起,我不想让你因为我们惹上麻烦。”
“前天晚上,就是命案发生当晚,我在索茨霍巴根见到麦可了。”
“他没提起。”
“当时就表明我的身份没有意义。”
“我懂。”
“这件事一团乱,但我们可以互相帮助。”
“听起来是个好主意。晚一点我可以叫麦可打电话给你,但现在我得继续处理这件事。”
“我和你一样清楚警方那边有漏洞。目前这个阶段,我们也许可以通过原本不太可能的合作关系得利。”
“那是当然。但很抱歉,我得抓紧时间了。”
“好吧。”嘉布莉显然很失望,“我会当作我们从未讲过这通电话。那就祝你好运了。”
“谢谢。”爱莉卡说完又重新开始搜寻朋友名单。
嘉布莉回到会议室,心里一片混沌。爱莉卡到底想做什么?她不完全明白,却隐约有点概念。她一回到会议室,谈话戛然而止,每个人都盯着她看。
“是什么事
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!