友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

如何当一名网红星际探险家-第185部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  “您好。”简佚一步跨过了最后三级台阶,晃了一下儿便来到她面前,用卡谢语以愉快的语气说道,“今天的‘盒子’真热啊,您来的时候热么?”
  “我……还行。”姜祎成有些不习惯地回答道。虽然上次已经知道了简佚的“症状”就是这样,但她还是有些不习惯他这样对待别人要么就完全不理要么就表现特熟的社交方式。
  简佚看了看旁边插着玉兰花枝的的瓶子,伸手拨了一下一朵半开的白玉兰:“古老的太阳系植物,也很漂亮,不是么?”
  姜祎成注意到他说的卡谢语里有“太阳系”这个词,只不过这个词的发音完全是英语的音译。联想到简佚曾说过他对那些卡谢人朋友讲过人类文明的事情,卡谢语里有这个外来词并不奇怪。
  “是很漂亮。”姜祎成从茶几上拿起她带来的爬箱,“我想送给您一件礼物。”
  简佚好奇地歪头去看,发现里面是一只蓝绿色的蛇,又仔细看了看,才惊讶地说道:“这是加州王蛇?”
  姜祎成注意到,他在说这句话时已经切换到了人类社会通用的汉…拉丁语——虽然对于两个人类之间的对话,强调“人类”这件事儿本身就是奇怪的。
  她原本以为简佚是为了在其他人面前保护隐私才用卡谢语说话,然而现在就在云如旌面前他就换回了“正常人”的说话方式,也让姜祎成有些捉摸不透。
  “是加州王蛇的一个新的体色基因,琉璃体,杂交了露西和SD直线。”姜祎成介绍道。她没有在云如旌面前提到简佚曾经当类脑体公司职员的时候养过加州王蛇的事儿。
  “这真是奇迹的颜色。”简佚看着爬箱里的小家伙看了很久,才抬起头对姜祎成说道,“谢谢您,我该怎么报答您呢?——我是说,您想要什么礼物?”
  姜祎成抑制住了想直接对他说“帮我做完项目赚到二百亿”的冲动,十分“无私”地笑道:“我用不着什么礼物,您喜欢它就好了。”
  “我以前也养过加州王蛇。”简佚温和平静地说道,“但是以前的事情……我已经不太记得了。”
  他的记忆受到了精神疾病的影响,但或许是这条琉璃体作为礼物的原因,他现在的精神状态出奇正常——如果忽略挂在他身上的那件像是床单做的紫色斗篷的话。
  “没关系,人总会忘记很多事情。”姜祎成安慰地说了一句。
  简佚却似乎对于他失去的记忆有些执着,他平静地思考了几秒,才又微笑着说道:“我知道该送给您什么了——跟我来。”
  他说着就拉起姜祎成的手,往停止的电梯上走去。
  云如旌怕“精神病人”对客人造成伤害,连忙过来劝说:“请您小心,注意与C131107保持距离。”
  简佚对此的反应,当然是一把就把他甩到一边儿了。不过这回他似乎是考虑到自己的朋友是个对待“AI”都要非常尊敬客气的“圣母”,于是并没有再“修理”他家不听使唤的“AI”,而只是挽着姜祎成上了二楼。
  二楼走廊的尽头是简佚的“私人领地”,向来是禁止云如旌这个“保姆”进入的。在走廊里看上去仿佛那会是最阴暗闭塞的一间房间,但打开门却发现这间屋紧挨着房子另一端的阳台,明媚的人造阳光从代替了整面墙的玻璃门里照射进来,阳台上繁茂的植物被玻璃门框在其中,色彩犹如莫奈的印象画。
  房间里的两面墙做成了书架,从裸啊露的铆钉可以推测,这很可能是他自己手工拼装的。但书架上放的大多不是书,三分之一的空间堆着杂乱的笔记本和草稿纸,而另外三分之二的空间放的全都是些杂物,包括上次他用来“测试”姜祎成的那个在卡谢文化里具有宗教意义的自然摆。
  除了书架之外,这间屋子还有沙发、书桌和椅子,一扇屏风分隔了空间,屏风后面是一张床。尽管星际开发集团分配给他的房子空间充裕,但这么看来简佚还是更乐意窝在自己的“私人领地”里。
  姜祎成注意到那扇屏风上的内容,其中一座山的样子像是她在“蓝珀”着陆点附近的陨星山——也就是简佚提到的,卡谢文明的一种宗教里认为的“堕神山”。
  简佚看到她似乎对他画的屏风感兴趣,便愉快地介绍道——用的还是日常使用的汉…拉丁语:“这是我抄的地图。这座山就是堕神山,而往南走大约十公里,有一座边陲小城称为‘近虹足’。我在那里住了很长时间。”
  “近虹足……”姜祎成俯身去看他在那屏风上画的城市。假如这地图确实是按比例绘制的,那相比于堕神山,这座小城的主体确实不大。跟古代地球文明的城市相似,这座“近虹足”也有轮廓分明的城墙,只不过形状是近似圆形。它的周围有一些放射状不规则的格子,看起来是对于农田的示意图。
  “‘虹足’就是‘彩虹的脚’的意思。”简佚解释道,“卡谢文明有一个传说,是说皇帝向神明询问拓展疆土的边界,得到的回答是‘什么时候走到彩虹的脚下,什么时候就可以停止了’。因此边疆的新建城市都被称为‘近虹足’,等到新的‘近虹足’建成,它们才会有自己的名字。”
  姜祎成暗暗觉得,卡谢文明的皇权还真是毫不掩饰自己的野心。就连编故事都不屑于讲类似于“普天之下莫非王土”之类的漂亮话儿,而是直接就说自己想打遍全世界。
  “他们应该还不知道,彩虹的脚是永远达不到的吧?”姜祎成不带主观评价地笑道。
  然而简佚的回答却让她十分惊讶:“他们当然知道——或许在这个传说刚出现的时代还不知道,但在‘近虹足’建成的时候早就知道了,彩虹只是一种光学现象而已。这种光学基础,哪怕平民百姓上的官府大课也会教的。”
  ————————————
  注释:
  ①原先面向大众的科普中常称木兰目木兰科是最原始的被子植物进化支,但无油樟目(Amborellales)是目前认为最早与其他被子植物分化的进化支。值得注意的是,由于进化树必是二叉分枝,此处“原始”的含义等同于分支更早,而与结构复杂程度无关。


第二百二十六章 :不战而胜武德充沛(……
  姜祎成没想过卡谢文明竟然已经发展出了……面向平民的光学教育?
  可能是受限于她在地球时代是中国人的文化背景;她一直以为发展出自然科学教育得是类似启蒙运动之后的事情了①。
  她隐隐觉得,卡谢文明的实际情况很可能跟简佚的纸质笔记也有差别。
  “也就是说……大家都知道‘虹足’是永远达不到得地方,因此卡谢文明理应扩张到整个蓝珀?”姜祎成问道。
  “当然如此。”简佚回答道,从语气来听他压根儿不觉得这有什么奇怪;“并且卡谢文明已经吞并了两个独立起源的文明;以及很多分散的小文明——或者说谈不上是‘文明’;只是一些发展程度不同的小国家。”
  这并没有出乎姜祎成的预料。全球化是文明的融合过程;而在“融合”为主的同化开始之前,文明互相兼并的事情是再正常不过的了。如果此时人类没有介入“蓝珀”;卡谢文明恐怕也会顺利地灭掉二橙的部落。
  “扩张吞并,是文明的‘本能’。”姜祎成客观地评价道。
  可是简佚却淡淡地说道:“卡谢文明的优势,相比于其他文明是碾压性的。这已经不是一种‘本能’;而是皇帝的‘圣战’。”
  “圣战?”姜祎成问了一句。这个词在星际航行时代已经几乎无法出现在正常人的对话中了,但是简佚——“精神病人”,谁知道呢?
  “圣战,其目的不是掠夺更多资源和土地,而是解放更多的人。”简佚解释道,“请不要在意我使用‘解放’这个词。这是我个人的偏好,在我那些朋友们的口中;这其实叫‘升华’。”
  这倒没有超出姜祎成的理解范围:“通过侵略把先进技术带给落后文明,先进文明成员也会觉得这是一种‘启蒙’。”
  简佚摇了摇头:“不仅是先进技术,而是……完全的改变。事实上根本没有‘侵略’;卡谢文明在‘升华’异族人的时候;压根儿用不着军队。”
  用不着军队?姜祎成怀疑这种说法。如果说先进技术极大地改善了落后文明成员的生活;她还能够理解,但是不用军队就不战而降了,这怎么可能呢?
  原本按照姜祎成的计划;为了和简佚保持绝对的友善关系,这种不同意的观点她就直接略过了。但此时她对卡谢文明的事情极其好奇,便忍不住问道:“是怎么用不着军队——难道用战略威慑?”
  “如果您见过的话,就会明白的。”简佚停顿了一下儿,“遇到外来的不速之客,人们会抵抗。可是如果外来的不是人,而是‘神’呢?”
  “您的意思是,卡谢文明对那些被吞并的文明,是‘神’和人的差别?”姜祎成诧异地问道。
  “就像人类文明对卡谢文明一样。”简佚如此回答道。
  这么说姜祎成倒是明白了,差距过大导致抵抗毫无意义。尤其是在民族国家形成之前,封建时代的平民是不存在民族主义意识形态的②。先进文明施以小恩小惠,就足够落后文明的个体感恩戴德了。
  卡谢文明显然是“蓝珀”的先发文明,而且“蓝珀”的资源不均程度可能远超古代地球,导致先发文明和后发文明之间具有超出普通人类概念的差距。
  看到姜祎成陷入思考,简佚却直接换了一个话题:“先别管扩张的事情了——我想把最新版本的卡谢语翻译资源送给您。”
  他走到摊了一桌子笔记的老式书桌前,扫开桌上的各种纸张,却从抽屉里拉出了一个和这间屋子的地球时代风格颇为不搭的投影仪。
  简佚打开投影仪,在桌面上投射出令人熟悉的标准个人计算机桌面。紧接着他点开了标着“Han2Ka”的文件夹,从里面拽了一个文件,直接发到了姜祎成的智能手环上。
  这个行为和他“精神病人”的身份极其不符,甚至有一瞬间让姜祎成觉得他的精神疾病表现是装出来的。
  但是无论简佚到底是真的“精神病人”还是装的,对于姜祎成而言都是他表现得越正常、越有逻辑就越好。姜祎成将信将疑地从智能手环打开那个文件,发现那竟然是一个整理好的汉…拉丁…卡谢语互译语料库。
  她随便调出了其中一条数据,碰巧是纪录片《地球脉动》的第一季字幕;往下翻了两页,又调出了另一条,是王晋康的短篇小说《七重外壳》。再翻到后半部分随机选取一条,注释是用卡谢语写的,翻译过来是叫《凉鱼汤,暖海风》,应该是一首歌曲的歌词。
  “这里面关于人类文明科普的部分是我在蓝珀时跟朋友们一起翻译的,剩下的是这两年我自己翻译的。”简佚平和地说道,“把它作为语料库训练翻译系统的AI,会比靠笔记上的词汇表翻译准确不少。”
  何止是“准确不少”。姜祎成很清楚,因为缺少训练资源,她现在用的汉…拉丁…卡谢语翻译系统和地球时代的“机翻”没什么两样儿③,可要是有这个语料库就完全不同了。虽然简佚和他那些朋友们翻译的内容有其偏向性,但也足够训练AI把卡谢语的语法句法弄明白了。
  “哦,对了,还有这个——”简佚又从文件夹里甩了另一个文件给她,“这是我自己使用
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!