友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

近代国士-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


    换下沾满了泥土的长筒靴,一名佣人悄悄上前小声道:“少爷,小姐带着紫兰小姐来了。”

    “知道了……门口就看到了那朵紫兰花啦!!”赫尔曼沮丧地说道。

    这时,客厅传来了谈话的笑声,其中夹带着少女的娇笑声。似乎是听到了玄关的响声,穆勒先生的声音从里面传了出来;“是赫尔曼回来了么?”

    那名佣人给赫尔曼一个抱歉的脸神后,忙回答道:“是的老爷,是少爷和刘先生回来了。”

    赫尔曼与刘裕走进客厅,只见沙上除了穆勒夫妇外,还有两个少女。其中一个莫约十三、四岁,身上浅黄色的裙子上绣着不少花朵,再配上那继承自母亲的大眼睛和鼻子,使得她的相貌非常接近穆勒夫人。不用说,这个美丽的少女就是赫尔曼的妹妹,那个清空了赫尔曼钱包的元凶。

    另一名少女则在十七、八岁左右,一身蓝色的连衣裙搭配上修长的身材给人一种惊艳的感觉。她的五官很有立体感,再配上那高挺的鼻梁很是符合西方审美观的美人。

    “哥哥!(赫尔曼先生)”两名少女打招呼的方式各不相同;妹妹是直接从沙上跳起来,然后一把抱住赫尔曼。另一名少女则保留了一些,声音也小了点,仔细一看脸色还微微红。

    特蕾莎(teressa)放开赫尔曼后微笑地把手一伸,道:“我的裙子呢?”

    赫尔曼无奈地叹了口气,道:“已经放到你房间了……你这个丫头可真是害死你哥哥了!你那张纸上写的7o,我还以为是七十个芬尼,怎晓得居然是七个金马克!”

    “是哥哥笨嘛,我明明已经在纸上写了7。o了,早就把价格告诉你了。”

    赫尔曼把纸从口袋中取出一看,果然在7与o之间有着一个肉眼很难分辨的一点,。不注意看还真以为是墨汁不小心滴到的。(w w w 。 q i s u w a n g 。  c o m 无弹窗广告)看到还在装扮可爱的妹妹,赫尔曼除了打落牙齿往肚子里吞还能干什么?

    “对了哥哥,我昨天在珍妮姐姐过夜,她听到说你今天会回来可是早早就打扮了一番呢,好看吧?”

    那个名为珍妮的女孩脸色更红了,只是拿责怪的眼神看向特蕾莎。

    见到珍妮,赫尔曼的表情更奇怪了;他有些结结巴巴地握了握她的手,一下子便神色慌张地匆匆坐下了。看到这里刘裕倒是开始明白了两人的关系……

    等刘裕坐下,特蕾莎便把目标转向了他,有些不怀好意地问道:“你好哥哥的朋友,你是德意志人么?”

    赫尔曼听到后立即回过头,用眼神警告着妹妹,似乎是在说;‘别碰我的朋友!’对此,特蕾莎则仅仅回了一个几乎无法察觉的白眼。赫尔曼叹了口气,无语地拍了拍刘裕的肩膀,似乎是在说‘兄弟,你自己保重吧……’

    看到兄妹两人的举动,刘裕的神经一下子紧张起来,看着眼前那仿佛有着天使般脸孔的女孩,不敢有丝毫的放松:“你好特蕾莎,我是来自中国的裕·刘。”说罢脸上摆了一个自认为最阳光的笑容。

    “巨……牛?”特蕾莎似乎不准音,有些奇怪的看着刘裕,丝毫不知她的音差点让刘裕昏倒……怎么自己不知不觉中就成了一头牛,而且是巨大的牛了??

    “不是巨牛,是裕·刘。你喊我刘就可以了。”

    “嗯……刘,你是中国人?那个在遥远东方的中国?”

    “就是那个中国。”

    “哦……难怪你的头是黑的呢……原来中国人长得是这个样子的……”特蕾莎恍然大悟地点了点头,然后继续好奇地问道:“你不像老师描述的那么野蛮嘛……你吃小孩子么?”

    “……不,没有中国人会吃小孩子,或者任何同类。”虽然不过是小女孩无心之言,但刘裕还是感到心中一阵不舒服。

    “天啊!特蕾莎,快点向刘先生道歉!”穆勒夫人高声道,她也觉得女儿的问题太过分了。

    “……失礼了。”特蕾莎脸色变了变,低了低头。但接下来却再也没有同刘裕说过一句话。

    晚饭的时间很快到来了,众人在长长的餐桌旁坐下,双手合十,闭上眼睛开始了餐前祷告。对于拥有在教会学校长大记忆的刘裕对此自然毫不陌生,也闭上眼睛默默有词了一番,倒是让穆勒一家刮目相看。穆勒先生甚至亲自问了几个教义方面的问题,都被刘裕答出来了。

    当问到刘裕是否是教徒时,刘裕则回答家族与自己所信奉的是儒家,但这并不阻碍他赞同新教的不少观点和教义。

    特蕾莎倒是好奇地问了下什么是儒家(),出乎刘裕意料的是穆勒先生居然亲自解释这是东方的一种哲学思想,由孔子fucius提出,劝人向善、守信、诚实、责任的思想。

    从这点看来,穆勒一家确实很了解中国。

    晚饭早早结束了,穆勒一家便坐在炉火旁,开始了晚饭后的家庭活动。

    先是赫尔曼朗诵新约约翰福音。从他那流利的拉丁语来看,他曾在教堂是诗歌班的一员。

    接下来则是穆勒夫人阅读了一篇时下最流行的小说;福尔摩斯……

    然后珍妮朗诵了歌德的诗歌,那清亮的嗓音倒是唱歌剧的好材料。

    轮到特蕾莎时,她选择了音乐。她走近书架旁的钢琴,将琴盖掀开后,非常淑女地坐下,试了试音质后,十只玉指轻轻地开始挑起了舞。流畅又欢快的音乐在大厅内响起,那是莫扎特的第四交响乐,钢琴独奏版。

    优美的音乐由一名十四岁的女孩弹出,莫扎特音乐的魔力被她挥到了精致。刘裕闭着眼睛,感受着心跳和情绪开始跟着钢琴键盘一起跳动,这种奇妙的感觉一直到钢琴最后一个键被敲下后才缓缓消失。

    所有人,包括佣人们都鼓起了掌,而特蕾莎则很得体地行了个淑女礼。

    穆勒先生似乎也被自己女儿的音乐打动了,接下来他也唱了歌剧‘无眠之夜’(nessundorma)的一小段。虽然高音部分处理地不是非常流畅,但整体感觉却是非常的熟练,看来他平日里也是歌剧爱好者,平常没有少唱过。

    一家子都表演了,大家这时都看向了唯一没有表演的刘裕。

    愉快又充满艺术的活动让此刻的气氛非常活跃,刘裕在此感染下,也站了起来:“既然大家都展现了自己的艺术,作为客人我不得不露丑了。”

    “我需要一把小提琴,就给大家演奏一曲小提琴曲。”

    当小提琴被送到刘裕手上后,刘裕能感到穆勒一家好奇的眼神。就连一直对他不理不睬的特蕾莎,也关注地看着自己,大家都对一个中国人即将演奏的小提琴曲抱有很大的兴趣。

    刘裕闭上眼睛调整了一下情绪,缓缓拉动了琴弦……

    缓缓的拉动,前奏开始了……

    低沉的开始,当音阶快升高后,那从未听过的旋律一瞬间便征服了所有人的心。

    就如同一个引人瞩目的故事,音乐随着节奏而不断地起伏着,时而委婉,时而洪亮,时而欢快,那就是一篇能打动人心扉的,用音乐表达的情感和故事。

    熟练的手法准确地演绎出每一个音符,那恰到好处的力度更是将音乐的情感表达的淋漓尽致!

    那美妙的主旋律之后音乐变得略显低沉……然后,节奏忽然加,故事来到了最欢快的那一段。刘裕快地拉着琴弦,轻快的欢乐传入了一双双耳朵。

    差不多三分钟的欢乐结束了,故事又一次来到了低谷。这一次主旋律以略显苍凉和委婉的方式被拉出,不禁让沉迷于音乐之中的人感到心中一堵,眼圈一红。

    就在此时,乐风忽然一转,节奏忽地加快,将人们迅带离了悲伤。

    接下来,故事便在忽快、忽慢的节奏下被传诵着。

    就如同黎明前的最后黑暗过去了,故事也终于到了结尾的时候。当那优美又略带忧伤的主旋律再次响起,收尾的阶段也到来了。

    缓慢地,刘裕完成了最后一个音符,为这篇长达14分钟的故事画下了句号。

    小知识:

    欧洲人的姓名中时常会出现一个常见的中间词,如荷兰语的‘van’、德语的‘von’、法语的‘1e’、西班牙语的‘1a’,这些词汇的意思都是‘来自’,如rudo1f·von·brandenburg意思是来自勃兰登堡的鲁道夫。同样,rafae1·1e·normandie就是诺曼底的拉法埃尔。由于在中世纪时平民是没有姓的,所以当时为了区分贵族之间同名的问题,便使用‘来自’来辨别各个不同的鲁道夫和拉法埃尔。这个可以是贵族的封地,也可以是贵族的家族名,也有可能是君王赐予的姓氏。所以德国将军们大都‘姓冯’,因为他们的祖上大都是贵族。(同样,中国的姓氏大部分也是起源于地域,如郑氏出自郑国、楚氏出自楚国遗民等等)

    而若是一个人以‘森’结尾,如anderson安德森、brixsen布里克森等,则代表他们的祖先是平民出生,因为无论‘sen’还是‘son’都是儿子的意思,安德森即是‘安德斯的儿子’,是文艺复兴后期随着平民取姓时一些毫无想象力的平民而产生的。(比较有想象力的则是以职业、住所来取姓,如铁匠、面包师、水井、农田等等……)

    其实若是翻译西方人的姓氏时不用音译而是意译的话,结果还是蛮有意思的;a1exah音译是亚历山大·史密斯,很正常,但若是意译的话,则是‘人类守护者·铁匠’、

    babara·e11s芭芭拉·威尔士则是‘野蛮人·水井’…………
………………………………

第八章 科隆

    第八章科隆

    一梁祝完全征服了所有人。甚至音乐早已停下后,众人依旧沉迷于此而不得自拔。

    良久……

    “可以与贝多芬媲美的神曲!”穆勒先生感慨道,再看向刘裕的眼神也完全不同了。不仅他,每一个人看向刘裕的眼神都变了,那是对一个演绎出了神曲的演奏者最应有的尊重。

    “这音乐足以在柏林、维也纳、巴黎,欧洲任何一家顶级音乐馆上映,绝对会震惊欧洲的!!”穆勒先生继续道。

    “刘,能告诉我们这曲子的名字和它的作者么?”穆勒夫人的问题问出了所有人的心声。

    “它的名字叫梁·祝……”说到这里刘裕有些犯难了,这来自后世的曲子是由一所音乐大学里的学员、教师联手创作的,此时离曲子问世还有数十年……而自己第一次听这音乐便被那震撼人心的曲调打动了,从此便开始疯狂地学习小提琴……

    “这个……作曲家我并不认识,是我偶然在中国的街头上听过的一由中国传统乐器‘二胡’演奏的曲调。我把它修改了一些后,再用从小学过的小提琴把它演绎了出来。”

    “这样啊,我能感觉出这个音乐包含了一个故事,能告诉我们这个美丽、忧伤、又感人的故事么?”

    “如你所愿,夫人……梁祝是中国民间流传很久的故事,名字是由故事的男女主角而命名的;山伯·梁与英台·祝……传说八百年前,有一名年轻读书人前往都参加公务员考试的路上认识了另一个年轻人…………”众人慢慢沉浸在刘裕的诉说中,那动人的爱情故事。(w w w 。 q i s u w a n g 。  c o m 无弹窗广告)当刘裕说到祝英台以死相拒家人的婚姻安�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!