我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村（未删） | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　夏红军除了上课改作业之外，心思都放在他下一本说的写作上。
　　他准备写《燕京人在纽约》。
　　原本去年从美国交流回来就准备动笔，但因为许教授建议翻译《诗经》所以推迟了一年。在这里心无旁骛刚好静下心来写作。
　　当然，像大修《芳华》一样，不会照搬原著。
　　当初只是看了那部电视剧，现在可是遇到了许多活生生的事例。
　　崔东风的前女友罗雪莹，去年和自己一块去美国哥大交流学习的金阳，都已经去了美国，还有那个私自留在美国不回来的孙军，这些都是极好的素材。
　　对了，宋蓁蓁也去了美国。
　　哎。。。。。希望她过的幸福。
　　夏红军每天晚上在煤油灯下奋笔疾书，陈招娣也没闲着，干完家务后就拿起一本数学书坐在边上，边看边做这题。
　　时间就这么淡淡的过着。
　　黄土高原秋天很短，刚过国庆十一，一场秋雨让天气冷了许多，仿佛快要到冬天。
　　这天，夏红军中午吃完饭，正坐在院子里晒太阳，就听到清脆的铃铛声，一个邮递员骑着自行车进了学校。
　　“夏老师，燕京来的信！”
　　夏红军接过信，撕开仔细看着，脸上露出笑容。


第349章　而那过去的，就会变成亲切的怀念。
　　“红军，谁写的啊？”
　　陈招娣准备去前沟村小学上课，她看到这情形随口问道。
　　“王朔写来的。”夏红军笑了笑：“我们倡议实行版权税的事情，上面已经给明确答复，可以试行。”
　　“好啊，那你翻译的《诗经》不是可以出版了？”陈招娣又惊又喜。
　　“嗯。。。。。。我马上就给郭前进写信！”夏红军说完，匆匆走进窑洞。
　　今年暑假结束，夏红军来定西县之前，把《诗经》译本的底稿交给了郭前进，并写了委托书，说等到版权税有些眉目的时候，让他代表自己去和对外翻译出版公司谈。
　　夏红相信以郭前进在出版圈子里混了这些年，嘴皮子又是个很溜的人，一定不会让自己失望。
　　果然，过了半个月就收到了郭前进的来信说已经和对外翻译出版公司谈妥，5％的版税，初始印刷两万册。
　　两万册并不多其实并不多，这里面估计还占了许渊冲做序的光，如果不是这样估计顶多也是一万册顶天。
　　这年头，只有外国的文学作品翻译成最汉语在大陆都成了畅销书，那有中国人的作品翻译成英语让外国人看的？
　　何况还是非常小众的《诗经》？
　　不过，夏红军倒也不十分担心，他相信有市场。
　　如果放在千禧年后，他不敢这么说，但现在是八零年代！一个属于诗歌的时代。
　　这不仅仅在中国，包括西方国家，像北岛、顾城等一大批诗人纷纷出国，受到热烈欢迎，还有他在哥大的经历。
　　等着吧。。。。。。
　　。。。。。
　　。。。。。
　　万里之外的美国，纽约。
　　十一月份已经进入了深秋，哥伦比亚大学里黄叶铺满了整个林荫道，就像铺上了软软的地毯。
　　宋蓁蓁穿着一件宽松的毛衣，怀里抱着一本书，在路上慢慢走着，今天天气很好，阳光灿烂，漫步这一片金黄色的世界，别有一番风味。
　　来哥大上学已经三个月了，她很快适应了这里的环境。
　　和国内大学相比，这里的氛围更自由，有着不同肤色学生从世界各地汇集在这里，大家愉快的学习生活，宋蓁蓁过很很充实。
　　偶尔，她也会回想去在国内的生活，想起那张让她魂牵梦绕的脸。
　　只是。。。。。
　　一切都过去吧。
　　就像普希金诗里写的那样：
　　一切都是瞬息，
　　一切都会过去，
　　而那过去的，就会变成亲切的怀念。。。。。。
　　宋蓁蓁正慢慢走着，突然听到用英文叫着自己的名字，回头一看是红头发的女生正向她这边跑来。
　　是同宿舍的菲丽莎，和她一样学的英美文学。
　　她来自西班牙的马德里，她性格就像她那那头像火焰一样的头发热情，虽然和性格沉静的宋蓁蓁截然相反，但两人很快成了好朋友。
　　“怎么了？菲丽莎。”宋蓁蓁停下脚步，看着她。
　　“这上面有你的名字！燕京外国语大学宋蓁蓁！”菲丽莎变戏法阳气一本书崭新的书。
　　宋蓁蓁有些好奇，接过来一看，书封面上写着一行英文：《诗经精选》，是夏红军翻译的那本书！
　　“你从哪里来的？”宋蓁蓁一脸惊讶。
　　“校门口书店买的呗。。。。。。书店老板向我推荐说这是店里第一本介绍中国古诗词的书籍，很有意思。我随便翻了翻，没想到序里竟然有你的名字！”
　　宋蓁蓁听了赶紧翻开序言，第一页是许渊冲教授写的，在序中对这本书非常欣赏，说他具有三美“意美、音美、形美”。。。。。。。宋蓁蓁简单看了看就翻到第二页。
　　第二页是美国出版商——大名鼎鼎的美国哈珀柯林斯出版集团做的序。
　　这可曾经是马克吐温、狄更斯、马丁路德金、肯尼迪等世界名家的出版商。在文学、小说、经济类图书、宗教图书方面有较大影响。
　　在序中说这是该社第一次出版中国人的译作，因为“此书的译文是绝妙的”。。。。。。
　　宋蓁蓁看到开心极了，比当初自己拿到哥大的录取通知书还开心。
　　第三页是夏红军写的自序。
　　在序言中夏红军写翻译这本书的心路历程，感谢老师、同学对自己的帮助，特别提到了宋蓁蓁。
　　“宋蓁蓁是我的朋友，一个聪明、严谨、美丽的女生，在她的逐字逐句订对、修改之后，这些翻译成英文的古代诗句，最终散发出原本古典之美。。。。。。”
　　看到这里宋蓁蓁微微笑了。
　　“蓁蓁，这个作者夏红军好像也是个大学生？他翻译的诗词好美，天啦，我的上帝，我第一次知道你们国家竟然有这样美的诗句！”
　　菲丽莎一副夸张的表情。
　　“这只是我们中国古诗词很小一部分，除了它还有楚辞、唐诗、宋词。。。。。。上下五千年，美丽诗句不计其数。”宋蓁蓁说着说着颇为自豪。
　　“我知道你们国家历史悠久，四大文明古国之一，喂。。。。。。说说那个夏红军。”
　　菲丽莎似乎对书的作者更感兴趣。
　　宋蓁蓁只好说他是燕京师范大学的学生，诗人、作家，和自己是笔友，一个才华横溢的青年。
　　“他英俊吗？”菲丽莎突然问道。
　　宋蓁蓁一愣，还是点点头：“是挺帅的。”
　　“哇。。。。。。既会写诗还很帅，我心目中完美的男人”菲丽莎露出花痴般的笑容。
　　宋蓁蓁有些无语。
　　她这朋友就是喜欢帅哥，每天都有男生来找她。
　　当然人家也有骄傲的资本，就凭她这前凸后翘的火爆身材，自己也是无法比的。
　　“蓁蓁，他是诗人，和你是好朋友，他给你写过诗吗？”菲丽莎突然问道。
　　宋蓁蓁变的有些扭捏，点了点头。
　　她永远忘不了那个春日，在宿舍门口他对自己念的那首诗：
　　后海有树的院子
　　夏代有工的玉
　　此时此刻的云
　　二十岁的你。。。。。。
　　他现在已经有后海的院子了。
　　将来也许会有夏朝的玉器。
　　那天，天空白云朵朵。
　　他也有了二十岁的你。。。
　　可惜不是自己。
　　想到这些，宋蓁蓁的心隐隐有些难受。
　　“蓁蓁，你怎么了，不高兴？”敏锐的菲丽莎发现了女孩脸上神色的变化。
　　“没有啦，我挺开心的。”宋蓁蓁勉力一笑：“走吧，今天天气很好，和我一起逛逛。”
　　两个女孩在校园散起步来。
　　“对啦，那个夏红军，他也毕业了，去了哪里？也回来美国留学吗？”
　　“他呀，暂时没有来美国的打算，现在呢，听说在我们国家大西北一个偏远的山区支教。。。。。。”


第350章　露天电影
　　宋蓁蓁简单说着，菲丽莎一脸震惊。
　　“为什么要这么做？难道就是你说的雷feng吗？真是个很奇怪的人。”
　　“是啊，他有时候很奇怪，我也看不透。”宋蓁蓁在风中飘飘荡荡落下一片黄叶，悠悠说道。
　　。。。。。。
　　。。。。。。
　　此时的夏红军，正和陈招娣一块去村上看电影。
　　在农村看电影可是一件大事，十天半月才有一回。虽然现在才晚上六点，距离电影放映还有一段时间，但后沟村村委会前的大场上，已经坐满了男女老少。
　　大家冒着寒风，跺着脚闲聊着。更有一些小孩，在大场里追逐耍闹，一刻不得安宁。
　　这么冷的天，露天看电影无疑是件很痛苦的事情，按照夏红军的想法现在应该坐在温暖的炕头，或者写小说或者和陈招娣闲聊，相当惬意。
　　老婆孩子热炕头嘛。。。。。
　　但今天不行，他必须去看，因为上演的是《山楂树之恋》。
　　去年放寒假，夏红军曾经路过安西找过张艺谋、吴天明他们，建议他们走票房分成模式，吴天明动心当即就表态说立刻动身去燕京和中影谈判，争取在春节前拿下。
　　但是，谈判进程远比想象的复杂和困难的多，观念、体制、利益交织在一起，谈判举步维艰。
　　幸亏吴天明是个锲而不舍的汉子，连续跑燕京十几次，动用各方面的力量，最后终于简单谈成，时间已经到了九月初，影片才开始在全国公映。
　　当然首先是燕京、上海这样的大城市，等拷贝传到捻子乡这样偏僻的农村时间已经到十一月份。
　　放电影的场子距离小学也不远，翻过山梁就可以看到，夏红军看见在场地边两棵歪脖子枣树中间挂着白色的荧幕，场子中间放着老式放映机，电影还没开始，许多小孩子在银幕前后钻来钻去。
　　夏红军突然想起校园歌手郁冬创作的那首民谣《露天电影院》：
　　我家楼下的空地是一个电影院
　　在夏天的夜晚它不再出现
　　如今的孩子们已不懂得从前
　　那时候的人们陶醉过的世界
　　我长大时看着他们表演着爱情
　　当他们接吻的时候我感到伤心
　　在银幕的下面孩子们做着游戏
　　在电影的里面有人为她哭泣
　　啦。。。。。。
　　城市里再没有露天的电影院
　　我再也看不到银幕的反面
　　你是不是还在做那时的游戏
　　看着电影的时候已看不见星星。。。。。
　　郁冬的这首歌收录于他唯一发行的专辑《露天电影院》里，在九十年代中期发行，获得当年全国最佳创作歌手奖。
　　他创作这首歌的时候，露天电影院在大城市里已经消失不见，但是现在，确是农村唯一看电影的方式。
　　还有郁冬，他今年已经考入青华大学了吧？
　　这个自己唱歌，也为刘欢、那英、老狼等创作过歌曲，其中给老狼写的最多，《虎口脱险》《燕京的冬天》《来自我心》。。。。。曾经有段时间老狼，每次即兴跑上台去唱歌，唱的几乎都是郁冬写的。
　　可惜当年和高晓松、老狼等齐名的音乐才子，和大多数民谣歌手一样逐渐淡出歌坛，在中关村的一家公司上班。千禧年后一场车祸彻底改变他的人生。
　　哎。。。。。
　　“红军，愣着干嘛，电影快开始了。”陈招娣催促道。
　　和夏红军在一起呆了这几年，她有时候发现夏红军老是喜欢看着什么么东西发呆。
　　问他，他总是一笑，却不说。
　　今天也是，他向女孩抱歉笑了笑，加快了脚步。