友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

中世纪王者之路-第161部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


    于是,在罗杰示意下,里纳尔迪上前叙述。

    但出乎罗杰意料的是,里纳尔迪并没有重复之前讲过的内容,他一开口就是:

    “那时,我们刚刚攻下尼西亚……”

    (注:里纳尔迪口诉东征故事,摘自《耶路撒冷史》,作者:阿尔伯特(12世纪德),翻译:王向鹏,下同)

    里纳尔迪的声音吸引了所有在坐者的注意,大伙儿兴致勃勃地听着他诉说:

    “突厥人从尼西亚城里出来,向东罗马皇帝投降。

    “于是双方间的攻伐停止了。

    “这天晚上,事关受降的各种商议还在进行着,突厥人手里众多的基督教俘虏先被归还。

    “其中有一名修女,同其他人一起被释放,回到了基督军队的手里。

    “这名修女宣称自己来自格拉纳艾圣玛利亚修道院,这座修道院从属于特里尔教堂。

    “她说自己参与了彼得的穷人十字军,在穷人十字军被击溃后,她被突厥人俘虏并被掠走。

    “她供述,自己几乎毫无间隔地,同某个突厥人及其他的人进行了污秽而令人厌恶的。

    “当她在基督教听众中,发出了对这些罪恶的不幸哀怨时,在旁听的基督贵族和战士中,有一个来自埃施城堡的,名叫亨利的贵族,认出了她。

    “这个修女也认出了亨利,她用哀痛而低沉的嗓音呼唤他的名字,恳求他帮自己洗涤罪恶。

    “亨利被这个修女的不幸所感动,他竭尽所能地在公爵戈德弗里面前,为这修女祈求宽恕。

    “公爵戈德弗里展现出了最大的怜悯。

    “最终,由尊贵的主教,阿德马尔大人,给了这修女一个悔罪的提议。

    “主教亲自替这修女举办了悔罪的仪式,修女从轻做了惭悔。

    “因为她是被迫的,是不情愿的。她因那些邪恶而卑劣的人遭受了这种污秽的暴虐。

    “于是,修女这种不洁行为被原谅了、她同那个突厥人间非法的私通被宽恕了。

    “在此之后,仅仅一个晚上的短暂间隔后。

    “那个曾强暴了她,将她掠走给予无尽羞辱的突厥人,派出的信使,找到了这个修女。

    “信使告诉修女,那个突厥人因她那无价的美貌而兴奋不已,因她的离开而感到痛苦。

    “那个突厥人向这修女承诺了符合这个女人心意的奖赏。

    “他甚至承诺,如果有机会从东罗马皇帝的囚禁和锁链中逃脱的话,他不久后就会去做基督徒。

    “信使极力劝说,并且花言巧语地承诺,再次邀请她前去和那个突厥人结成非法且不洁的婚姻。

    “最后,这个不幸的女人,如果说她之前是被迫做了错事的话,这时,却是被花言巧语和徒然的希望所欺骗,匆忙赶回了那个不正当的新郎那里,奔赴了那场非法的婚姻。

    “开始基督教全军,都没注意这女人,是怎么被这些人以怎样的诡计带走的。

    “后来,亨利久寻她不见,找了其他贵族帮忙,这才找到了整个事件所有的见证者。

    “从这些见证者的口述中,他们得知了之前叙述过的事件经过。

    “同时他们也得知了,这个女人,已经回到了那个突厥人身边,并且协助他逃脱了东罗马皇帝的囚禁和锁链。

    “之后就再也没有人知道,他们的去向了。”

    里纳尔迪的叙述结束了。

    罗杰不知道这个修女是怎么想的,不知道她为什么会这么轻易地宽恕曾经羞辱和迫害她的人,并且还会回去帮助那人。

    他脑子里泛起一个名词:斯德哥尔摩综合症。

    他觉得除此之外,别无解释。

    罗杰把注意力转向桌上其他的听众。

    他看到小博希蒙德一脸迷糊。

    他看到公爵韦尔夫缓缓摇着头,嘴里“啧啧”有声,一脸惋惜。

    也不知道是在惋惜那修女的不幸,还是在惋惜不能亲眼看到那女人的美貌。

    罗杰看到艾达夫人若有所思,眼中如薄雾笼罩。

    他看到威廉全神贯注地看着艾达夫人,似乎并没有注意到里纳尔迪的故事已经说完了。

    在座其他的贵族、妇人则纷纷嚷嚷,基本上都在谴责这女人的不洁。

    有人说:“这女人是多么的淫荡啊!”

    有人说:“她一定是因为无法忍耐自己的,才会又回到那施虐与她的人身边。”

    公爵韦尔夫讨好地询问艾达夫人,像条舔狗似地轻声问道:

    “夫人,你看,这个故事有趣吗?”

    艾达夫人回过了神,她带着婆娑的眼神,动情地说:

    “这就是爱情的魔力啊!”

    罗杰差点把刚喝进嘴里的酒喷出去。

    他把酒杯拿到唇边掩饰着,想强行把酒咽下去,以免呛到自己。

    然后他听到公爵韦尔夫高声附和着:

    “永恒的爱情咒语,那是最真挚美好的情感,只有它,才能够创造奇迹。”

    罗杰嘴里含着的酒,这下子无论如何都咽不下去了。

    他想,韦尔夫啊韦尔夫,或许你可以和上帝谈谈关于创造奇迹的话题。

    但更让罗杰吃惊的是,在韦尔夫说完之后,几乎是瞬间,在座的贵族、妇人,都转变了口风。

    没有人再斥责那修女的淫秽。

    所有人都在赞美爱情。

    甚至有人念起了诗。

    一个贵族念道:

    “u at the stars thou absp;i ight be

    当你抬头凝望那点点繁星,我爱的人儿哟!我愿意是那苍穹,

    heaven, that with thoand eyes i ight look back to thee

    用我千万双眼睛,将你好好追忆。”(作者:柏拉图翻译:张和清)

    另一个贵族念道:

    “o love that flew so lightly,爱情轻轻飞来,

    o love that flew so lightly to y heart,哦,爱情轻轻向我的心飞来,

    why are thy gs so feeble to deart?可为什么你的双翅无力展开?”(梅勒阿格洛斯)

    罗杰终于吐出来了。

    他埋头在桌上,一口酒喷在自己脚前。

    他被这些人恶心到了。

    他想,这一个个的,都是人才啊,个个都吟得一首好诗。

    但他知道,自己的恶心,和诗无关,诗是好诗。

    只是这些贵族、妇人,趋炎附势的姿态,实在令他作呕。

 第六十章 多利拉埃姆之战

    当罗杰抬起头,他看到公爵韦尔夫和艾达夫人深情对视,似乎因为找到了共同点而惺惺相惜。

    随后韦尔夫说:“这是一个凄美的故事,值得奖赏”

    “但它并没有让夫人发笑!”

    罗杰看向发出反对声音的威廉。

    打断了公爵说话的威廉,眼中的醋意浓得可以杀菌。

    公爵韦尔夫沉吟了一会儿,然后一脸严肃地说:

    “是的,我不能违背自己定下的规则。”

    他看向里纳尔迪,用惋惜的口吻说:

    “所以很遗憾,我不能给你丰厚的赏赐,尽管你的故事很吸引人。”

    里纳尔迪客气地说自己并不在意。

    公爵韦尔夫似乎为了挽回一点面子,他说:

    “我看你还没吃饭,应该是饿了吧。”

    小博希蒙德轻声说:“我们来之前,已经垫过肚子了。”

    罗杰觉得小博希蒙德确实是领悟了法式宴会的真谛,但他应该还没习惯这种德式的军旅宴会。

    公爵韦尔夫似乎没有听到小博希蒙德的低语。

    他吩咐仆人:“把那个,对,就是那个,给这个会讲故事的东征者吃。”

    仆人端过来一个硕大的烤猪头递给里纳尔迪。

    里纳尔迪捧着这个硕大的猪头站在那里,一脸愣逼。

    罗杰觉得韦尔夫给里纳尔迪猪头,就是为了制造笑点,好逗笑艾达夫人。

    可惜里纳尔迪苍苍的白发,满脸的沧桑,降低了喜剧效果。

    艾达夫人并没有被这种拙劣的表演逗笑。

    或许韦尔夫应该聘请一个专业的月童,可惜这里没有。

    罗杰觉得宴会进行到这里已经差不多,该谈正事了。

    于是他就问韦尔夫:“敢问阁下,接下来你们准备怎样经过罗姆塞尔柱人的地盘。”

    韦尔夫大手一挥:“往东,一路打过去。在上帝的指引下,我们无所畏惧。”

    罗杰觉得韦尔夫的话气势很足,但说了跟没说一样。

    不过他还是顺着韦尔夫的话说道:

    “两个人的力量比一个人大,只要基督徒团结一心,异教徒绝对不是我们的对手。”

    韦尔夫眼中精光一闪,他略带讥讽地说:

    “我是一个平易近人的公爵,但并非所有的贵族都能接受和佣兵平起平坐。”

    罗杰反击道:“在上帝眼中,世人平等,而且据我所知,在东征者里,实力比爵位更重要。”

    韦尔夫嘲讽道:“实力?什么是实力?偷袭和诡计吗?”

    罗杰毫不退缩:“赢了就是赢了。”

    韦尔夫虎着脸:“要不我来试试?”

    罗杰瞪着眼:“试试就试试!”

    整个大厅一下子静得可以听到落地的针。

    僵持了一会儿后。

    威廉打着哈哈插嘴道:“或许我们可以试试,看谁杀的异教徒多。”

    韦尔夫不置可否,但脸上紧绷的皮肤松了下来。

    罗杰也借坡下驴,他说:“关于如何通过罗姆塞尔柱人的地盘,我有一个计划。”

    韦尔夫抬手摆出请的姿势。

    于是罗杰把面前的碗盆全部推开,然后在桌子上,用手指沾着酒液画了一个长方框。

    在长方框的左上角,罗杰用酒液点了一个点。

    他说:“这是我们所在的尼西亚城。”

    在长方框的右下角,罗杰画了一条斜线,当中留了一个空隙。

    他说:“这里是托罗斯山脉,这个山脉很难翻越。

    “这个空隙是一道隘口,被称为‘犹大门’,或者‘乞里齐亚门’。

    “通过这里,就到了亚美尼亚人的地盘。”

    罗杰瞥了一眼还捧着猪头发愣的里纳尔迪。

    他说:“我在离开塔兰多之后,就和里纳尔迪商量过行程。

    “我们得出的结论是:按照东征者走过的路线行进,这样可以避免未知的危险。

    “因此一开始我们这么走。”

    罗杰用手沾着酒液,从尼西亚直接往右下方拉了一小段距离,接着在那里着重点了一下。

    “多利拉埃姆!或者说,多里列。”

    罗杰说:“在这里,东征者和罗姆人进行了一场激烈的,残酷的战斗,双方都损失惨重。

    “但最终,东征者取得了胜利。

    “现在这地方属于东罗马帝国,很安全,我们可以去那里。”

    随后罗杰把沾着酒液的手指竖直往下拉,然后抬起手指着这段竖直线。

    他说:“但这里就不行,马腊布尼亚斯山谷。

    “这是一片极其干旱的土地,地势崎岖,岩石间的通道狭窄。

    “东征者庞大的队伍,在这里经受了夏天烈日的灼烤和极度缺水的困扰,据说,每一天都有500人死去。

    “这种能让任何通过的队伍,都遭受重大损失的地形,我们必须绕开。”

    公爵韦尔夫举手示意罗杰暂�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!